Ako sprístupňovať Bratislavu?

Pravidlá a proces tvorby bezbariérovosti

Na tejto stránke

    Tvorba prístupných priestorov a služieb sa riadi konkrétnymi pravidlami - štandardami, ktoré je nutné dodržať aby bol výsledok plne funkčný a efektívny.

    Pravidlá všeobecne

    Súbor týchto pravidiel je obsiahnutý v osvedčenej metóde s názvom Univerzálne navrhovanie (Universal design, Design for all), ktorá zohľadňuje rôzne danosti a možnosti ľudí pri tvorbe priestorov a služieb tak, aby ich mohli aktívne využívať všetci. Použitie metódy Univerzálneho navrhovania pri budovách a priestoroch zvyšuje ich použiteľnosť a hodnotu, podobne ako zelené opatrenia.

    Požiadavky univerzálnej prístupnosti sú stanovené v Dohovore OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím, ktorý Slovenská republika a mesto Bratislava implementuje od roku 2010 v dvoch líniách:

    • Systémovej v podobe predpisov, manuálov a stratégií
    • iProjektovej realizáciou konkrétnych projektov

    S pravidlami a ich aplikačnou praxou mesto oboznamuje svojich zamestnancov formou interných školení a poradenstva. Mesto Bratislava vykonáva systémové kroky na uplatňovanie pravidiel prístupnosti vo všetkých fázach projektového procesu.

    Projektový proces zohľadňujúci pravidlá prístupnosti

    Prípravná fáza Projektový proces začína posúdením (auditom) bezbariérovosti objektu, z ktorého vyplynie hrubý návrh debarierizácie, zvyčajne v podobe štúdie. Štúdia prechádza konzultáciami s príslušnými odborníkmi, na základe ktorých je návrh podrobnejšie špecifikovaný a dopracovaný.

    V tejto fáze prebieha overovanie splnenia pravidiel bezbariérovosti a poradenstvo a následné úpravy až do konečnej podoby projektovej dokumentácie.

    Realizačná fáza Po vybavení povolení, obstaraní dodávateľa sa počas realizácie projektu môže vykonávať poradenský dohľad a po dokončení a sprevádzkovaní projektu aj odskúšanie funkčnosti diela.

    Prevádzková fáza Nasleduje zaškolenie personálu, informovanie verejnosti a následné monitorovanie a udržiavanie funkčnosti bezbariérového riešenia.

    Schéma projektového procesu zohľadňujúceho pravidlá prístupnosti

    1. 1

      Hodnotenie prístupnosti budovy alebo priestoru.

    2. 2

      Návrh riešenia prístupnosti - štúdia.

    3. 3

      Konzultácia s odborníkmi.

    4. 4

      Podrobná špecifikácia návrhu.

    5. 5

      Overenie pravidiel prístupnosti - poradenstvo.

    6. 6

      Povolenie, obstaranie, realizácia.

    7. 7

      Dohľad: odskúšanie funkčnosti.

    8. 8

      Zaškolenie a informovanie.

    9. 9

      Udržiavanie funkčnosti.

    Hodnotenie prístupnosti

    Mesto zisťuje stav hodnotením prístupnosti, audit detailne skúma či je daný objekt v súlade s pravidlami - štandardami prístupnosti.

    Výsledky hodnotenia v podobe správy z auditu slúžia ako:

    • podklad pre správcov budov a architektov pri riešení debarierizácie objektu v rámci menších opráv alebo väčšej rekonštrukcie,
    • podklad pre projektových manažérov pri vypracovaní žiadosti o grant,
    • zdroj údajov pre verejnosť poskytovaných na mape a v zozname budov s popisom bezbariérovosti budov a priestorov mesta.

    Rozsah auditu môže byť komplexný alebo čiastkový. Komplexný audit skúma celý objekt a všetky hľadiská prístupnosti, a to pohyb, zrak, sluch, myseľ. Čiastkový audit sa zameriava len na niektoré z uvedených hľadísk alebo len na časť objektu.

    Hodnotenie bezbariérovosti vykonávajú odborníci na bezbariérovosť zo STUBA -CEDA (Centre of Design for All) alebo na Magistráte HMBA, alebo zaškolení laici so skúsenosťou opatrovateľa alebo osoby so zdravotným znevýhodnením.

    Na riadne vykonanie auditu sa používa kontrolný zoznam, ktorý obsahuje všetky typy objektov a všetky predpísané parametre.

    Urobte si audit prístupnosti sami s pomocou kontrolného zoznamu.

    • Kompletný kontrolný zoznam prístupnosti

      30. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      DOCX

      454 kB

      Stiahnuť

    Hlavné pravidlá na medzinárodnej úrovni

    • Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a Slovenská republika

      Prejsť na stránku

    Hlavné pravidlá na národnej úrovni Slovenskej republiky

    • Nový stavebný zákon Slovenskej republiky: 25/2025 Z. z.

      Prejsť na stránku
    • Úrad pre územné plánovanie a výstavbu SR: Nová stavebná legislatíva

      Prejsť na stránku
    • Vyhláška 532/2022 o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie

      Prejsť na stránku
    • TP 048 – Technické podmienky: Navrhovanie debarierizačných opatrení pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie na pozemných komunikáciách

      Prejsť na stránku
    • TP 085 – Technické podmienky: Navrhovanie cyklistickej infraštruktúry

      Prejsť na stránku

    Praktické príručky pre prístupnosť podľa typu objektu

    • Manuál verejných priestorov Metropolitného inštitútu Bratislavy

      Prejsť na stránku
    • Štandardy budov I.: spoločné vlastnosti budov

      Prejsť na stránku
    • Štandardy budov II.: špecifické vlastnosti podľa účelu budovy (kultúra, šport, škola)

      Prejsť na stránku
    • Štandardy budov II.: špecifické vlastnosti podľa účelu budovy (kultúra, šport, škola)

      Prejsť na stránku
    • Štandardy hygienických priestorov a šatní

      Prejsť na stránku
    • Štandardy upraviteľného bývania

      Prejsť na stránku
    • Komunitné zariadenia sociálnych služieb

      Prejsť na stránku
    • Deinštitucionalizácia sociálnych zariadení

      Prejsť na stránku
    • Kultúra: príručka pre debarierizáciu kultúrnych inštitúcií

      Prejsť na stránku
    • Školy: príručka pre debarierizáciu školských inštitúcií

      Prejsť na stránku
    • Metodika princípov rozhodovania Pamiatkového úradu SR vo veciach stavebnotechnického (alebo reštaurátorského) zásahu: Bezbariérové navrhovanie

      Prejsť na stránku
    • 1 Štandardy bezbariérových vstupov

      24. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      PDF

      3,93 MB

      Stiahnuť
    • P1A Kontrolný hárok: rampa

      30. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      PDF

      558 kB

      Stiahnuť
    • P1B Kontrolný hárok: zvislá plošina

      30. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      PDF

      559 kB

      Stiahnuť
    • P1C Kontrolný hárok: šikmá plošina

      30. 09. 2026

      PDF

      559 kB

      Stiahnuť
    • P1D Kontrolný hárok: výťah

      30. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      PDF

      557 kB

      Stiahnuť

    Príručka pre komplexnú prístupnosť z hľadiska zraku

    • Príručka v oblasti prístupnosti pre osoby so zrakovým postihnutím pre pracovníkov miest a obcí

      Prejsť na stránku

    Pravidlá pre informačnú prístupnosť (zrak, sluch, myseľ)

    • Vyhláška č. 78/202 o štandardoch prístupnosti informačných systémov verejnej správy

      Prejsť na stránku
    • Webová stránka a mobilná aplikácia: Manuál prístupnosti

      Prejsť na stránku
    • Prístupnosť webových stránok a mobilných aplikácií: Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska

      Prejsť na stránku
    • Písané dokumenty: pravidlá prístupnosti: jasná tlač

      Prejsť na stránku
    • Elektronické dokumenty: pravidlá prístupnosti

      Prejsť na stránku
    • Ľahko čitateľné a ľahko zrozumiteľné informácie: Európske pravidlá tvorby

      Prejsť na stránku
    • Ľahko čitateľný jazyk: zásady v skratke

      Prejsť na stránku

    Vzorové riešenia prístupnosti

    • Katalóg architektonických štúdií objektov sociálnych služieb: ambulantné, pobytové do 12 miest a sociálno-zdravotné do 30 miest

      Prejsť na stránku
    • Vzorové návrhy vstupov do bytových domov v Bratislave

      29. 09. 2026

      Metodiky a pravidlá

      PDF

      16,8 MB

      Stiahnuť

    Označovanie prístupných budov a služieb

    Na označovanie bezbariérového vybavenia mesto vytvorilo jednotnú sadu piktogramov - Bratislavské piktogramy prístupnosti.

    • Bratislavské piktogramy pristupnosti

      08. 09. 2026

      Iné

      PDF

      270 kB

      Stiahnuť